"oiseau de tempête" meaning in Français

See oiseau de tempête in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \wa.zo də tɑ̃.pɛt\ Forms: oiseaux de tempête [plural]
  1. Nom vernaculaire de plusieurs procellariiformes, et en particulier des pétrels-tempête, et de quelques puffins et albatros (oiseaux).
    Sense id: fr-oiseau_de_tempête-fr-noun-Rt-BoMcl Topics: ornithology
  2. L'un des noms vernaculaires des pétrels-tempête, petits oiseaux de l'ordre des procellariiformes et de la famille des hydrobatidés. Tags: specifically
    Sense id: fr-oiseau_de_tempête-fr-noun-DGIug3UB Topics: ornithology
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Oiseaux de haute mer en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ê en français",
      "orig": "ê en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De oiseau et tempête. Voir aussi l’étymologie de pétrel-tempête."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "oiseaux de tempête",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Malgré le caractère un peu vague de cette expression, les lexiques spécialisés qui la décrivent concordent sur le fait que pour les populations francophones de pêcheurs hauturiers, ce terme désigne plus souvent les pétrels-tempête, et à un degré moindre, le pétrel fulmar (Fulmarus glacialis) que tout autre procellariiforme (ou que les diverses espèces de goélands auxquelles ce terme a pu être associé de façon extrêmement anecdotique)."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Nom vernaculaire de plusieurs procellariiformes, et en particulier des pétrels-tempête, et de quelques puffins et albatros (oiseaux)."
      ],
      "id": "fr-oiseau_de_tempête-fr-noun-Rt-BoMcl",
      "topics": [
        "ornithology"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "L'un des noms vernaculaires des pétrels-tempête, petits oiseaux de l'ordre des procellariiformes et de la famille des hydrobatidés."
      ],
      "id": "fr-oiseau_de_tempête-fr-noun-DGIug3UB",
      "tags": [
        "specifically"
      ],
      "topics": [
        "ornithology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\wa.zo də tɑ̃.pɛt\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "oiseau de tempête"
}
{
  "categories": [
    "Locutions nominales en français",
    "Oiseaux de haute mer en français",
    "français",
    "ê en français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De oiseau et tempête. Voir aussi l’étymologie de pétrel-tempête."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "oiseaux de tempête",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Malgré le caractère un peu vague de cette expression, les lexiques spécialisés qui la décrivent concordent sur le fait que pour les populations francophones de pêcheurs hauturiers, ce terme désigne plus souvent les pétrels-tempête, et à un degré moindre, le pétrel fulmar (Fulmarus glacialis) que tout autre procellariiforme (ou que les diverses espèces de goélands auxquelles ce terme a pu être associé de façon extrêmement anecdotique)."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Nom vernaculaire de plusieurs procellariiformes, et en particulier des pétrels-tempête, et de quelques puffins et albatros (oiseaux)."
      ],
      "topics": [
        "ornithology"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "L'un des noms vernaculaires des pétrels-tempête, petits oiseaux de l'ordre des procellariiformes et de la famille des hydrobatidés."
      ],
      "tags": [
        "specifically"
      ],
      "topics": [
        "ornithology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\wa.zo də tɑ̃.pɛt\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "oiseau de tempête"
}

Download raw JSONL data for oiseau de tempête meaning in Français (1.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.